এখানে আপনার পণ্য বা ব্র্যান্ড বিজ্ঞাপন আজই www.OpenSubtitles.org এর সাথে যোগাযোগ করুন
এটা সরান, ডরকুস.
ঠিক আছে, আমি মনে করি আপনি পাশে আছেন। আমি তোমার টিকিট নিব।
এদিক সেদিক এসো। আপনার পিঠ সোজা রাখুন।
আপনার বই নিচে রাখুন তোমার কোলে
এখন, ক্যামেরার দিকে তাকাও, ঠিক আছে? সুন্দর হাসি। এই আমরা যাই.
আমাকে এখানে ফোকাস করা যাক. ঠিক আছে। তোমাকে ঢুকিয়ে দাও।
এটা ভাল.
এইভাবে চারপাশে দোল একটু, জিনা।
-এটা জেনা। -এদিকে দেখ, জিনা।
এটা জেনা!
ওহ ঈশ্বর।
ওহ, না।
আমি ইতিমধ্যে যথেষ্ট আছে.
আরে, জেনা।
ম্যাট, দয়া করে. আর কোন ছবি নেই।
চলো। আজ আপনার 13তম জন্মদিন। আমরা এটা নথি আছে.
-হাই, টম-টম। -আরে জেনা।
হাই, বিভার. বাঁধে সব কেমন চলছে?
-তাহলে তোমার বের হল কিভাবে, রিঙ্ক? -অত ভালো না।
হ্যাঁ, আমারও তেমন গরম না।
-টম-টম, তোমার দারুন! -তোমারই সেরা।
ঈশ্বর, আপনি খুব ফটোজেনিক.
আমি আপনার সামনে দেখা করব.
যা খুশি তাই কর। এটা না যেন তার একটা খেলার দরকার।
-ফ্রিক্যাজয়েড। -দেখা হবে।
জেনা, আমি কি তোমার সাথে কথা বলতে পারি? একটি ছোট সেকেন্ড?
আমি ক্রিস গ্র্যান্ডি আমাকে এবং ছয় ছানা তোমার পার্টিতে যাচ্ছিল।
-এবং সে বলেছিল সে সাথে আসতে চায়। -সত্যি?
হ্যাঁ, এটা খুব খারাপ যে আমরা এটা করতে পারি না, কারণ আমরা সত্যিই চেয়েছিলাম।
-আমরা করিনি, মেয়েরা? -পুরোপুরি।
-তাই, এত কিছু। -আমরা খুব দুঃখিত.
মিস Measly আমাদের নিতম্ব আপ এই গ্রুপ প্রকল্পের সাথে...
...এবং ক্রিস আমাদের সাহায্য করবে...
...তাই আমার ধারণা সেও আসতে পারবে না।
- আমি আপনার জন্য আপনার রিপোর্ট লিখতে পারে. -ফাবুলোসো।
আপনি জানেন, আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি সেই ক্লোনগুলিকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।
তারা আমার বন্ধু।
ছয় ছানা তোমার বন্ধু না, ঠিক আছে?
ভাল, প্রায়. আর কোনো দিন আমি একটা সিক্স চিক হব।
তাদের মধ্যে ছয়জন আছে। এটাই কথা। একটি সপ্তম ছয় ছানা হতে পারে না.
এটা শুধু গাণিতিকভাবে অসম্ভব।
আপনি তাদের চেয়ে শীতল. তারা অমৌলিক.
আমি আসল হতে চাই না, ম্যাটি, আমি শান্ত হতে চাই.
-কিছু র‍্যাজেল চাই? - Razzles বাচ্চাদের জন্য.
হুবহু।
-আগমন -আউ রিভোয়ার।
-আরে সুইটি। -শুভ জন্মদিন!
আপনার নতুন সম্পর্কে আমাদের বলুন একটি কিশোর হিসাবে জীবন।
আপনি কি করেছেন? আপনি কি ব্রা পরেছেন?
-চলে যাও! -ওহ, সোনা, কি হয়েছে?
ওয়েন। স্ব-ইমেজ।
-জেনা, সব ঠিক হয়ে যাবে। - এটা না মা! আমার দিকে তাকাও!
-এটা ঠিক না। এটা মারাত্মক। -এটা মারাত্মক নয়, সোনা। এটা বাস্তবসম্মত.
আমি আমার জীবন ঘৃণা.
তুমি দেখতে মেয়েদের মত না পয়েস ম্যাগাজিনে...
...কিন্তু তুমি সুন্দর আপনার নিজস্ব উপায়ে
আমি সুন্দর হতে চাই না আমার নিজস্ব উপায়ে
আমি এই মানুষদের মত দেখতে চাই.
ওহ, ওরা মানুষ নয়, সোনা। তারা মডেল.
"ত্রিশ, flirty এবং সমৃদ্ধি. কেন 30 আপনার জীবনের সেরা বছর।"
আমি 30 হতে চাই
আচ্ছা, তুমি হবে, সোনা।
কিন্তু এখন আপনি আমার সুন্দর 1 3 বছর বয়সী।
-শুভ জন্মদিন! -ওহ, ঈশ্বর।
এটি আপনার বর্তমানের একটি অংশ মাত্র। আমি আপনাকে পরে দিতে আরো কিছু আছে.
এটা কি?
আপনি জানেন কিভাবে আপনি সবসময় একটি বার্বি ড্রিম হাউস চেয়েছিলেন?
ঠিক আছে, আমি আপনাকে তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি আপনার নিজের জেনা ড্রিম হাউস।
-এই সব তুমি বানিয়েছ? ওহ, ম্যাটি। -হ্যাঁ।
দেখো, ওটা তুমি তোমার বুদবুদ স্নানে, আপনার প্রিয় পত্রিকা পড়া।
এবং আপনার শোবার ঘর আছে, একটি বিশাল স্টেরিও সহ...
...এবং প্রতিটি রেকর্ড তৈরি হয়েছে।
ভাল বেশী.
আর সেখানেই আছে রিক স্প্রিংফিল্ড সোফা উপর loafing.
এবং আমি আছি, নিশ্চিত করতে ক্রীপ তার হাত নিজের কাছে রাখে।
ওহ, প্রায় ভুলে গেছি। ধুলো কামনা করছি।
এতে বলা হয়, ‘এই কামনা ধুলো জানে আপনার হৃদয়ে কি আছে।
এটি আপনার সমস্ত স্বপ্ন তৈরি করবে সত্য হয়।"
তারা এখানে আছে.
আমরা কি করব?
ওহ, আমার ঈশ্বর. ম্যাট, আমি শুধু এটা দূরে রাখা হবে, ঠিক আছে?
তাই নাচের জায়গা আছে।
কিছু সঙ্গীত রাখুন.
বাবা, তুমি কথা দিয়েছিলে উপরে থাকবে। যাও!
হাই, বলছি. পার্টি নিচে।
ফেবুলোসো।
-এটা কি? -আমি নিশ্চিত নই। এটা ম্যাট এর.
দুঃখিত, বিভ-হেড. সংখ্যাগরিষ্ঠ নিয়ম।
সংকীর্ণ, মানুষ. সংকীর্ণ, আশাহীন মানুষ।
- খামখেয়ালি। -রোবট।
আমি পাশের বাড়িতে যাচ্ছি এবং আমার Casio পান।
আপনি যা চান তাই করুন, ম্যাট. এটা এমন নয় যে আমার একটা প্লে-বাই-প্লে দরকার।
দেখা হবে, পরাজিত.
আরে, আমার একটা ধারণা আছে, মেয়েরা।
চলো খেলি স্বর্গে সাত মিনিট।
আপনি আগে যেতে পারেন, কারণ তুমি জন্মদিনের মেয়ে।
কিভাবে যে এক যেতে, আবার?
ওয়েল, আপনি পায়খানা, এবং কিছু যান ভাগ্যবান লোক সেখানে যাবে...
...এবং সে যা চায় তাই কর আপনার সাথে পুরো সাত মিনিট।
এবং অনুমান করুন কে প্রথমে যেতে চায়।
-WHO? - ক্রিস গ্র্যান্ডি।
-কোন উপায় নেই। -ওয়ে।
ভুলে যাবার আগে, আমাদের প্রকল্প প্রস্তাব কোথায়?
-টেবিলে। -ধন্যবাদ।
মনে রাখবেন, উঁকি দিচ্ছেন না। সেই চোখ বেঁধে রাখুন।
এবং শুধু তাই আপনি জানেন, ক্রিস দ্বিতীয় বেস জন্য যেতে ভালবাসেন.
চলুন। আমি মনে করি আমি পেতে পারি আমার ভাই আমাদের কিছু বিয়ার কিনতে.
-আমি চিজ ডুডল পেয়েছি। - দাঁড়াও, আমাকে সেই পানীয়টা দাও।
ধন্যবাদ ছেড়ে দাও, জর্জ। চলো।
-কি হচ্ছে? -জেনা পায়খানায় তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।
আমি ভেবেছিলাম তুমি আসবে না।
কোথায় তুমি?
ওহ, ক্রিস.
-এটা ক্রিস নয়, ম্যাট। -তুমি এখানে কি করছ?
- ক্রিস কোথায়? -সে চলে গেছে। সবাই চলে গেল।
-তুমি কি করলে? -কিছু না!
-হ্যাঁ, আপনি করেছেন! -আমি শুধু আমার ক্যাসিও নিতে গিয়েছিলাম!
-আউট হও! -অপেক্ষা করো! জেনা, আমাকে তোমার সাথে কথা বলতে দাও!
-আউট হও! না! -জেনা, প্লিজ, বাইরে এসো!
আমি তোমাকে ঘৃণা করি! আমি আমাকে ঘৃণা করি! আমি সবাইকে ঘৃণা করি!
-জেনা, কিসের কথা বলছ? -আমি 30 হতে চাই!
আমাকে শুধু এই গানটা বাজাতে দাও, ঠিক আছে? এটি আপনাকে আরও ভাল বোধ করবে।
আমি 30 হতে চাই ত্রিশ এবং flirty এবং সমৃদ্ধি.
ত্রিশ এবং flirty এবং সমৃদ্ধি.
মা?
বাবা?
কি হচ্ছে?
ওহ, কি হচ্ছে? কি হচ্ছে?
"জেনা রিঙ্ক।"
"জেনা রিঙ্ক। জেনা রিঙ্ক, জেনা রিঙ্ক।"
আমি এখানে থাকি।
-হাই। দুঃখিত আমরা আপনার কল মিস. -বাবা?
আচ্ছা, দুঃখিত না, কারণ আমরা ক্যারিবিয়ানে আছি।
তাই আমরা 18 তারিখে ফিরে আসব, তাই আমাদের কল. আপনার দিনটি ভালো কাটুক।
আপনি আমাকে ছাড়া একটি ক্রুজে গিয়েছিলেন?
ওহ, এটি একটি স্বপ্ন। এটা সত্যিই একটি অদ্ভুত স্বপ্ন.
-আরে, মিষ্টি নীচে! -ওহ, ঈশ্বর।
আমি জানি আপনি সেখানে আছেন! আর আমার বাবা মা যে কোনো মুহূর্তে সম্পূর্ণরূপে বাড়িতে হতে যাচ্ছে!
আরে, কন্ডিশনার কোথায়?
-তুমি উলঙ্গ! -আচ্ছা এখনো না।
আপনি চাইলে আমার সাথে যোগ দিতে পারেন।
মিষ্টি নীচে!
আপনি কি যে গান শুনতে পারেন?
ঘেন্না? আপনি তাড়াতাড়ি করতে পারেন একটু, দয়া করে?
তিনি অঙ্গীকার করেছিলেন। ঘেন্না? আপনি কি এখানে আসতে পারেন?
যদি আপনাকে করতে হয় তবে আমি পরোয়া করি না তার অন্ডকোষ দ্বারা তাকে ধরুন...
...আমি তাকে নিউইয়র্কে চাই 12 ঘন্টার মধ্যে।
তাকে পার্টিতে থাকতে হবে। এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।
-গাড়িতে উঠো। -আমি অপরিচিতদের সাথে গাড়িতে উঠি না।
গাড়িতে উঠুন। আমাদের দেরি হবে।
-আমি তোমাকে চিনি না। - শুধু গাড়িতে উঠুন।
-অপরিচিতদের সাথে না! -তুমি প্যারানয়েড হচ্ছে।
মিষ্টি নীচে! আমাকে বানাবেন না সেখানে নেমে এসে তোমাকে ধর।
লুসি ওয়াইম্যান। তার কাছে আমার নাম্বার আছে। আপনি গাড়িতে উঠতে পারেন?
-জেনা ! -আমাদের দেরি হয়ে যাবে।
দেখুন, তিনি একটি প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। তার আছে আমার নম্বর আমার নাম লুসি ওয়াইম্যান।
শুধু দূরে যান!
সোনা, আমি জানি আমি তোমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু, কিন্তু স্লিপ পোষাক একটু '97.
-যদি না এটি বিপরীতমুখী হয়। -তুমি কি সত্যিই আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু?
-তুমি গর্ভবতী। -ওহ, না! ওহ, আমার ঈশ্বর, না!
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ. তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ। কাল রাতে তুমি কি করেছিলে?
দেখুন, ব্যাপারটা তাই। কিছু সত্যিই অদ্ভুত ঘটছে.
আমি একটি অ্যাপার্টমেন্টে শুয়েছিলাম আগে কখনো দেখিনি...
...এবং সেখানে একজন নগ্ন ব্যক্তি ছিল আমার ঝরনা এবং আমি তার জিনিস দেখেছি.
ওহ ঈশ্বর। তার জিনিস না.
ড্রাইভার, আপনি কি দয়া করে টানতে পারেন, যেহেতু আমরা এখানে আছি?
-স্টপ ! -অপেক্ষা কর। আমি এখান থেকে বের হতে চাই না...
আমার মনে হয় না আপনি শুনছেন। দাঁড়াও, দাঁড়াও।
দাঁড়াও, আমার কথা শোন। আমার বয়স 13।
যদি তুমি মিথ্যা বলা শুরু কর আপনার বয়স, আমি 27 সঙ্গে যেতে হবে.
অপেক্ষা করুন! আমি জানি এটা অদ্ভুত শোনাচ্ছে, কিন্তু কিছু অদ্ভুত স্বপ্ন হল-- সেরকম!
আপনি এটা শুনতে? আপনি যে শুনেছেন?
আপনি কি হাস্যকর হওয়া বন্ধ করবেন? এটা সম্ভবত শুধু রিচার্ড.
- রিচার্ড কে? -তুমি খুব বেশি পান কর।
রিচার্ড, আপনার বস.
বাদামী, কোঁকড়ানো চুল। ব্রিটিশ রিচার্ড।
-হ্যালো? -আরে, মিষ্টি নীচে।
আপনি. আপনি. তোমার প্যান্ট পরো এবং আমাকে "সুইট বটম" বলা বন্ধ করুন।
-দেখ সোনা-- -আর আমার বাসা থেকে বের হও!
ওটা কে?
আমি তার নাম জানি না. আমি জানি না কি হচ্ছে
ঠিক আছে, জেনা। জেনা। একটু শান্ত হও, ঠিক আছে?
আমরা 1 0 মিনিটের মধ্যে একটি মিটিং আছে. আমি তোমাকে বলবো কি করতে হবে। আমার পরে পুনরাবৃত্তি করুন:
আমি জেনা রিঙ্ক, বিগটাইম ম্যাগাজিনের সম্পাদক।
-আমি? - এটা পুনরাবৃত্তি.
আমি জেনা রিঙ্ক, বিগটাইম ম্যাগাজিনের সম্পাদক।
আমি একটি কঠিন দুশ্চরিত্রা.
-বলো। - আমি একটি কঠিন কুত্তা.
আমি সেই অফিসে যাবো, আমি কাউকে জানতে দেব না যে আমি স্তব্ধ হয়ে গেছি।
কিন্তু যে বিন্দু না. আমি স্তব্ধ নই--
আমি সেই অফিসে যাবো এবং কাউকে জানাবেন না যে আমি হ্যাং-ওভার করছি।
কারণ পয়েসের ভবিষ্যৎ আমার উপর নির্ভর করে।
ভদ্রতা?
ওহ, জিজ।
পোয়েস ম্যাগাজিন। ধন্যবাদ
শুভ সকাল, মিস রিঙ্ক, মিস ওয়াইম্যান।
-শুভ সকাল। তার নাম কি? -কে যত্ন করে?
জেনা। প্লিজ আমাকে চিৎকার করবেন না, এটা আমার দোষ না
তাদের এখনই সিদ্ধান্ত দরকার।
-একটা বাছাই করো। -ওটা।
প্রেম. এটা জানত। জিনিয়াস।
এমিনেম ফোনে আছে। তিনি এখন সিদ্ধান্ত চান।
সমতল
চিনাবাদাম। সমতল
গতিশীল জুটি আছে! আমি আমার বিশ্বাস নির্বাহী সম্পাদকরা আবার দেরি করছেন...
...কারণ তারা বাইরে ছিল পার্টিতে আমাদের প্রচার করা।
-আপনি বুঝেছেন, রিচার্ড. -রিচার্ড। আপনি আমার বস.
এটা ঠিক, বাবু. তোমার বাবা কে?
ওয়েন রিঙ্ক।
সকাল।
দুটি শব্দ: গ্রীষ্ম, সেন্ট বার্টস।
ওহ, তুমি যাবে না এই গ্রীষ্মে ফায়ার lsland?
-আপনি কি আমাকে সমকামী বলে বোঝাচ্ছেন? -এটা একটা রসিকতা।
তোমার কি আর কিছু আছে? আমার কাছ থেকে প্রয়োজন, মিস রিঙ্ক?
আপনি একটি অনুগ্রহ মত মানে?
নিশ্চিত। অনুগ্রহের মত।
-আমাকে নিউ জার্সিতে এই লোকটিকে খুঁজে বের করতে হবে। -ঠিক আছে।
আমার কাছে তার নাম্বার আছে।
-আরলিন, তুমি কি আমাদের ছেড়ে যাবে, প্লিজ? -দুঃখিত
জেনা আজ একটু ঝুলে আছে।
রুক্ষ.
ঠিক আছে, বাচ্চারা।
আমি কোনটা আশ্চর্য হলি গৃহবধূর জন্য যেতে যাচ্ছে.
10 তম না 1 1 ম গোপন?
এখন টানা সাত মাস তারা আমাদের স্কুপ.
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা তাদের আছে মত আমাদের সমস্ত দেয়ালে লুকিয়ে আছে স্পার্কেল-ক্যাম।
রিচার্ড, আমরা পাসওয়ার্ড ইনস্টল করছি।
আমরা ফায়ারওয়াল তৈরি করছি সব কম্পিউটারে।
-জেনা গতকাল শার্লটকে বরখাস্ত করেছে। -আপনি করেছেন?
আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি তার বন্ধু আছে স্পার্কলে তিনি সবসময় নোট নিতেন।
-তিনি একজন সচিব ছিলেন। -হ্যাঁ, যাই হোক।
আজ রাতে আমাদের পার্টি এখন বিশাল।
আমাদের তৈরি করতে হবে একটি দ্ব্যর্থহীন বক্তব্য...
...যে পয়েস এখনও গরম এবং ঘটছে।
এখন, আমাদের একটি নিউজস্ট্যান্ড দরকার সার্ক বিশ্লেষণ অবিলম্বে সম্পন্ন.
আমি দৃঢ়ভাবে আমরা আলাদা করার পরামর্শ দিই আমাদের F O.B., BO.B এর ওভারহল...
...নতুন মাথা, ডেক সম্পর্কে চিন্তা করুন এবং slugs. জেনা, তোমার কি মনে হয়?
আমি কি বাথরুমে যেতে পারি?
এটা নগ্ন লোক.
"জেনা, মেয়ে, মার্গারিটাস যে কোন সময়। তোমাকে ভালোবাসি, ম্যাডোনা।"
আমি কি ম্যাডোনার সাথে বন্ধুত্ব করছি?
এখানে আপনার বার্তা আছে.
আর তোর মা ফোন করেছে বার্বাডোস থেকে
আমার আম্মু ডেকেছে? আমি যদি আপনি আমাকে বলতেন.
ওহ, আমি দুঃখিত, মিস রিঙ্ক.
আমি ভেবেছিলাম আপনি কখনও বলেননি পারিবারিক কল দিয়ে আপনাকে বিরক্ত করতে।
-আমি করেছি? আমি বললাম যে? -প্লিজ আমাকে ফায়ার করবেন না।
না, না, আমি করব না। এটা আপনার দোষ না. আমি ভুলে গেছি যে আমি বলেছি.
পরের বার আমার মা ফোন করবে, আমাকে জানতে দিন
হ্যাঁ, ম্যাডাম।
ওহ, আমার কাছে সেই তথ্য আছে যে আপনি চেয়েছেন.
ম্যাট!
ফোন নম্বর তুমি আমাকে দিয়েছিলে তার বাবা-মা'।
আমি তাদের বলেছিলাম যে আমি ভিসার জন্য কাজ করেছি এবং সে অনেক কষ্টে আছে।
আপনি ফ্ল্যামহাফদের মিথ্যা বলেছেন!
সে গ্রামে আছে। 21 2 ব্যাঙ্ক স্ট্রিট, অ্যাপার্টমেন্ট 2B।
-কোন গ্রাম? -দ্য---গ্রিনিচ গ্রাম।
ওহ, ঠিক। কুল।
অপেক্ষা করুন! আমি বাতিল করা উচিত আপনার 2:30 মিটিং?
দুঃখিত।
মাফ করবেন?
স্যার?
হ্যালো?
হ্যাঁ, হ্যাঁ। হ্যালো। হ্যাঁ।
হাই, এই জেনা এবং আমি ম্যাটকে খুঁজছি।
আমি জানি না তুমি সে কিনা, কিন্তু আপনি যদি স্প্রুস স্ট্রিটে থাকতেন...
...এবং যদি আপনার প্রিয় শার্ট একটি ধূসর হয় velor one, আমার তোমার সাথে কথা বলা দরকার।
হ্যালো? হ্যালো? হ্যালো? আপনি কি জানেন? আমি যে কিছুই পাইনি.
আপনি যদি মিং গার্ডেন থেকে এখানে আসেন, দুইবার রিং যদি না হয়, আমি সত্যিই এটা চাই না.
আপনি চাইনিজ নন।
-ম্যাট? -হ্যাঁ।
তুমি লম্বা। তুমি আলাদা।
-হ্যাঁ। -আপনি আমাকে চিনবেন না?
এটা অদ্ভুত, কারণ গতকাল আপনি সেখানে ছিলেন।
না, এটা গতকাল ছিল না, কারণ আমি 13 নই।
-জেনা। -হ্যাঁ!
-জেনা রিঙ্ক। -হ্যাঁ! ম্যাট, এটা আমি!
-আরে। -ওহ, ম্যাটি!
ভিতরে আসুন।
আপনি কি এখনও ছবি তোলেন?
হ্যাঁ। আপনি জানেন, এটি বিল পরিশোধ করে।
আরে, জেনা, কি হল--? তুমি এখানে কেন?
ম্যাটি, আমি তোমাকে বলেছি। কিছু সত্যিই অদ্ভুত ঘটছে.
গতকাল ছিল আমার 13তম জন্মদিন এবং তারপর....
এবং তারপর আজ আমি জেগে উঠলাম এবং আমি এই.
আর তুমি-- মানে, তুমি সেই। আপনি এটা পেতে?
আপনি কি উচ্চ? আপনি পাত্র ধূমপান করা হয়েছে? এক্স করছেন? একটি কে-গর্তে পড়া?
-তুমি কি মাদক খাচ্ছো? -না। না। দেখ...
...আমি আমার পায়খানায় বসে ছিলাম এবং আমি সবকিছু বাদ দিয়েছি।
মানে, এটা একটা অদ্ভুত স্বপ্নের মত। আমি আমার জীবন মনে করতে পারি না.
আপনি আমাকে সাহায্য করতে হবে আমার জীবন মনে রাখবেন
-আমি? আমি তা করতে পারি না। -কেন না?
আমি কিছুই জানি না আপনার সম্পর্কে, ঠিক আছে?
আমি হাই স্কুল থেকে তোমাকে দেখিনি।
-কি? -আমরা আর বন্ধু নই, জেনা।
-ম্যাটি, তুমি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু। -না।
ঠিক আছে। এটা শান্ত.
-এটা দারুন। -এখানে কি গরম আছে?
এটা-- হয়তো আমার খোলা উচিত একটি জানালা
আমার তাজা বাতাস এবং একটি গ্লাস দরকার জল এবং একটি তুলতুলে বালিশ।
একটি আসন আছে. আমি তোমাকে কিছু নিয়ে আসব-- আপনি এক গ্লাস জল চান?
-তুমি তাতে বরফ চাও? -আমি একটা তুলতুলে বালিশ চাই!
একটি তুলতুলে বালিশ, ঠিক উপরে আসছে। দুঃখিত।
আপনি ঠিক আছে?
জেনা, আমার মনে হয় তোমার ফিরে যাওয়া উচিত আপনার অ্যাপার্টমেন্ট। আমি আপনাকে এটি খুঁজে পেতে সাহায্য করব
আমরা আলাদা পথে চলে গেলাম। আমরা গিয়েছিলাম বিভিন্ন কলেজে, বিভিন্ন পেশায়।
আচ্ছা, ক্রিসমাস সম্পর্কে কি? তুমি কি তখন আমাকে দেখতে চাওনি?
আমি মনে করি আমি একটি তুষারপাত মাধ্যমে আপনি দেখেছি জানালা একবার, ছয় বছর আগে।
-ছয় বছর আগে? -হ্যাঁ।
আমি কি গত ক্রিসমাসে বাড়ি ছিলাম না?
আমি জানি না আপনার ভিড় না ক্রিসমাসের জন্য সেন্ট বার্টস করবেন?
আমি জানি না
এই তুমি?
হ্যাঁ। এই আমি এখন বাস যেখানে.
ঠিক আছে, তোমাকে দেখে খুব ভালো লাগছে।
শুভকামনা।
-ঠিক আছে? -ঠিক আছে।
-বাই। -বাই।
ম্যাট
সেন্ট বার্ট কে?
আমার জীবনের সবচেয়ে হতাশাজনক বছর। আমাদের উচ্চ বিদ্যালয়ের বার্ষিক বই।
ম্যাট, আমি কি সিক্স চিক?
হ্যাঁ, তুমি সুন্দর ছিলে অনেক তাদের নেতা।
টম-টম আছে। আমি আশ্চর্য তার কি হয়েছে
শেষ শুনেছিলাম, তুমি তখনও ভালো ছিলে বন্ধুরা আমি মনে করি আপনি এমনকি একসঙ্গে কাজ.
লুসি ওহ, আমার ঈশ্বর, হ্যাঁ.
তিনি এখন লুসি ওয়াইম্যান। সে তাই অন্যরকম দেখাচ্ছে।
হ্যাঁ, সে বেশ বড় পুরো প্লাস্টিক সার্জারি আন্দোলন।
-আমি প্রম কুইন ছিলাম। -হ্যাঁ।
-এবং আমি ক্রিস গ্র্যান্ডির সাথে গিয়েছিলাম। -হ্যাঁ।
ওহ, এই অবিশ্বাস্য. আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না. আমি যা চেয়েছিলাম সব পেয়েছি।
হ্যাঁ, জেনা, তুমি সব পেয়েছ। অভিনন্দন।
এটা আপনার ফোন.
-হ্যালো? -হাই, নিশ্চিত করতে গ্রামারসি কল করছি...
...আপনার লিমুজিন পিকআপ আজ সন্ধ্যা 8:230 এর জন্য।
আমার-- হ্যাঁ, আমার লিমুজিন সাড়ে ৮টার জন্য।
আমি নিতে প্রস্তুত থাকব সেই সময় আমার যাত্রা।
ওহ, আপনি আমাকে বলতে পারেন কোথায় আমি যাচ্ছি?
- প্রাসাদ, 27 ওয়াল স্ট্রিট। -ধন্যবাদ।
আমি লিমোতে একটি পার্টিতে যাচ্ছি!
দারুণ। মনে হচ্ছে আপনি আপনার কাছে ফিরে এসেছেন পুরানো স্ব আমি সম্ভবত যেতে হবে.
-তুমি পার্টিতে যেতে চাও না? -না, আমাকে কাজ করতে হবে। ধন্যবাদ
গুলি কর, আমি ভুলে গেছি তোমার একটা কাজ আছে।
-আমাদের দুজনেরই চাকরি আছে। -পুরোপুরি।
ঠিক আছে, আপনি যদি সিদ্ধান্ত নেন আপনি আসতে চান, এটা মজা হতে যাচ্ছে. 27 ওয়াল স্ট্রিট।
ঠিক আছে, দারুণ। ধন্যবাদ, জেনা। বাই-বাই।
ম্যাট
-হ্যাঁ। -এটা যদি শুধু স্বপ্ন না হয়?
যদি আমি কি জন্য ইচ্ছা ছিল আসলে কি ঘটেছে?
তারপরে আপনি সবকিছু পেয়েছেন চেয়েছিলেন আপনি এটি উপভোগ করতে পারেন।
ঠিক আছে, জেনা.
-ম্যাটি। -হ্যাঁ।
-আগমন -দেখা হবে।
-ম্যাট। -হ্যাঁ।
Au revoir.
-আমি জেনা, যাইহোক। -হ্যাঁ, জানি। আমি বেকি
আপনার বয়স কত, যাইহোক?
-তেরো। -আমিও।
থাকতো।
তুমি আমার সাথে কথা বলছ কেন?
-কেন না? আমরা প্রতিবেশী, তাই না? -কিন্তু আপনি সাধারণত আমাকে উপেক্ষা করেন।
-আমি তোমার জুতা পছন্দ করি। -ধন্যবাদ।
আমি আপনার পোশাক পছন্দ.
এটা কারণ আমি এই আছে এটা পূরণ করার জন্য অবিশ্বাস্য boobs.
-আমি তোমার ব্যাগ পছন্দ করি। -ধন্যবাদ।
তোমার একসময় আসতে হবে। আমি তাদের এক কোটি পেয়েছি.
-সত্যি? -হ্যাঁ, এটা সম্পূর্ণ শান্ত হবে.
আরে, বেকি?
- একটা কথা জিজ্ঞেস করতে পারি? - হ্যাঁ, অবশ্যই।
আপনি কি বলতে পারেন আমি অন্তর্বাস পরেছি? কারণ আমি পুরোপুরি আছি।
আমি মনে করি যে বিন্দু ধরনের.
চেষ্টা করে দেখুন। এটা নরম খোসার কাঁকড়া।
ধন্যবাদ
হাই, টম-টম।
ওহ, খোদা, আমাকে কেউ ডাকেনি যেহেতু আমার নাকের কাজ ছিল।
-তোমার নাকের কাজ ছিল? -হ্যাঁ, আর তোমারটা ভালো।
কিছু পান করার জন্য, মহিলা?
- একটি আপেল মার্টিনি। -আমি কি একটা লেমনেড খেতে পারি, প্লিজ?
ওহ, অপেক্ষা করুন। এটি তৈরি করুন একটি পিয়া কোলাডা, কুমারী নয়।
তুমি কি আমার এলডি দেখতে চাও? সম্পূর্ণরূপে আছে.
সেখানে আপনারা দুজন আছেন।
লুসি, খুব সুন্দর.
একটি বিপজ্জনক মারমেইড চেহারা সাজানোর.
এবং আপনি.... বারবি ব্রিটনির সাথে দেখা করে।
আপনি শুধু তাকান "স্ক্রাম-ডিডলি-অমপসিয়াস"!
আমি জানি। মানে, ধন্যবাদ।
আজ রাতে সবাই ওয়াং চুং, ঠিক?
এখানে আপনি যান.
ধন্যবাদ
-আমি দুঃখিত, দেরি হয়ে গেছে। -আমরা তোমাকে রাখছি, আমরা কি?
এটা মাত্র 1 1:00. কিছুক্ষণ থাকো।
এটি একটি স্কুলের রাতে 1 1:00 এবং আমি একটি পার্টিতে আছি। এটা খুব শান্ত.
এখন 1 1:00 এবং লোকেরা চলে যাচ্ছে। এটি একটি বিপর্যয়।
এটা?
দুর্যোগের কথা বলছি, সে এখানে কি করছে?
-WHO? - স্পার্কলের প্রধান সম্পাদক, ট্রিশ স্যাকেট।
বারোটা বাজে আর আমাদের পথে রওনা দিলাম।
হাই, মেয়েরা. আমাদের জে লো ইস্যু বিক্রি হচ্ছে হটকেকের মত তোমার কেমন চলছে?
আমার ঈশ্বর, আপনি কি এত খারাপ জিনিস ছিল আমাদের পার্টিতে এসে ফ্রি খাবার খেতে?
কিছু কাঁকড়া রাখুন আপনার পার্স পরে জন্য.
আপনি কিছু রাখতে চাইতে পারেন আপনার পত্রিকার জন্য যে কামড় বুদ্ধি.
অথবা আপনি নাম পরিবর্তন করতে পারেন আরো উপযুক্ত কিছু...
...বিষ বা করুণাময়। যা বেশি করুণ।
আপনি কি জানেন?
আপনি অভদ্র এবং অশ্লীল এবং অগোছালো এবং frizzy আমি তোমাকে মোটেও পছন্দ করি না।
ভাল, ভাগ্যক্রমে, আমি পছন্দ করা সম্পর্কে চিন্তা করি না.
-আমি জেতার চিন্তা করি। -এটা সুস্বাদু।
ভদ্রমহিলা।
আমি কি গন্ধ পাচ্ছি?
আমার নিঃশ্বাসে দুর্গন্ধ আছে?
-আমি কি কোন ভাবেই খারাপ? -না।
লোকেরা প্রস্থানের জন্য দৌড়াচ্ছে বলে মনে হচ্ছে যেন কেউ একটা দুর্গন্ধ বোমা ফেলে।
আমি কিছু গন্ধ না.
আমি মনে করি তিনি মানে পার্টি একটি দুর্গন্ধপূর্ণ.
একটি বাজে. একটি ফ্লপ। একটি শূন্য এক থেকে 1 0 এর স্কেলে।
হয়তো কেউ যদি অন্য কিছু খেলেছে।
-একটি সুর সহ কিছু। -তোমার যা খুশি খেলো।
আমি শুধু জানি যদি যারা না সত্যিই নাচ শুরু করুন, খুব শীঘ্রই...
এখানে তাড়াতাড়ি অবসর.
ম্যাটি ! ম্যাটি, এখানে এসো।
-আরে। -ম্যাটি, এখানে এসো।
"থ্রিলার।" ম্যাটি।
আমাকে? না, না, না, না। ঐ জিনিসটা নিয়ে যাও।
-"থ্রিলার।" চলো। -কোন উপায় নেই।
চলো মানুষ! যাও!
জেনা, কোন উপায় নেই।
চলো, যাই।
আমার সেই চালগুলো মনে নেই।
আমি 15 বছরে এটি করিনি। তুমি কি, পাগল?
ছিঁড়ে ফেলো, দোস্ত!
-আসুন, ম্যাটি। -ঠিক আছে, ঠিক আছে।
ঠিক আছে, এখানে আমরা যেতে.
যাও, আরলিন!
চলো, চল যাই! চলো যাই, জেনা!
যাও, রিচার্ড!
-জেনা। আমি দুঃখিত, আমাকে যেতে হবে। -তুমি কি কর--?
-আমি দুঃখিত। -অপেক্ষা কর। করবেন না।
ম্যাট
খাঁজ, বাবু!
আমি তোমাকে পূজা করি!
-মিস, অপেক্ষা করুন! মিস, অপেক্ষা করুন! -আপনার ক্রেডিট কার্ড। আপনার ক্রেডিট কার্ড!
-ধন্যবাদ। - 30 হতে।
-আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি এটা অসাধারণ হবে। -অবশ্যই।
আপনি পাতলা, আপনি গরম, আপনি পারেন আপনি চান যে কোন লোক পেতে, "biatch."
উল্লেখ না, biatch, হটেস্ট বিশ্বের ম্যাগাজিন সম্পাদক।
দ্বিতীয় হটেস্ট।
-প্রথম জন্য বাঁধা? -ডিল।
আর গরমের কথা বলছি....
মিস্টার হট্টি আপনার পিছনে পুরোটাই এই মুহূর্তে আপনার উপর প্রতারণা করছে।
সে নেই। তিনি সম্পূর্ণ কিউট.
-আমি কি ওর সাথে কথা বলতে যাব? -তুমি বিয়ে করনি।
ভাল.
হাই
আমি কি আপনার কেচাপ ধার করতে পারি?
নিশ্চিত।
আমি আসলে এখানে এসেছি...
...কারণ আমি মনে করি আপনি সত্যিই সুন্দর।
-তাহলে তুমি কি কখনো বাইরে যেতে চাও? -হ্যাঁ। আপনি কি ড্রাইভ করতে পারেন?
যাবার সময়। কি, তুমি কি চাও জেলে যেতে? আমি সেই লোকটিকে বোঝাতে চেয়েছিলাম।
লোকটা? ওহ, স্থূল.
আজ রাতে আপনার জন্য আর কোনো দাইকুইরি নেই।
আপনি একটি ট্যাক্সি খুঁজে পাবেন না এই পাড়ায়
ওহ, আমার ঈশ্বর. এটা নগ্ন মানুষ.
-আরে সুন্দর। -সে মনে করে আমি সুন্দর?
-আচ্ছা, তার উচিত। সে তোমার বয়ফ্রেন্ড। -আমার বয়ফ্রেন্ড?
কেন যে ভদ্রমহিলা জিজ্ঞাসা আমার বয়ফ্রেন্ডের অটোগ্রাফের জন্য?
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
সে নাও হতে পারে সেরা নিউইয়র্ক রেঞ্জার...
...কিন্তু সে রেঞ্জার সেরা গাধা সঙ্গে.
ঘেন্না?
-ওহ, ঈশ্বর। ম্যাট হাই! -আরে।
কেমন আছেন?
আমি অন্য রাতের জন্য দুঃখিত.
-বিভার, এটা তুমি? -আরে, টম-টম। কেমন আছেন?
আপনি আপনার শিশুর সমস্ত চর্বি হারিয়ে ফেলেছেন।
-বিভ কিভাবে উষ্ণ থাকে? -হ্যাঁ, তোমাকে আবার দেখেও ভালো লাগছে।
আমি আপনাকে প্রায় চিনতে পারিনি। আপনি কি নাকের কাজ পেয়েছেন?
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তুমি এখানে আপনি কি করছেন?
আমি-- আমি আসলে-- করছি আমার সাথে কিছু কেনাকাটা....
জেনা, এই ওয়েন্ডি, আমার বাগদত্তা।
-আমি জেনা। -ম্যাট আমাকে বলেছিল...
...অতীত থেকে তার বিস্ফোরণ. এটা আপনার দ্বারা থামাতে সত্যিই মিষ্টি ছিল.
Matty এর মিষ্টি এক. আমি জানি না আমি তাকে ছাড়া কি করতাম।
-আমি নিশ্চিত তুমি ভালো থাকবে। -আপনিও কি ফটোগ্রাফার?
আমি আপনাকে বলছি খরচ হয়েছে অনেক সময় আমার সম্পর্কে কথা বলা
-ওয়েন্ডি একজন অ্যাঙ্করওম্যান। -অ্যাংকরপারসন।
আমি WWEN এর জন্য আবহাওয়া করি শিকাগোতে
ম্যাট এবং আমি শুধু তার সম্পর্কে কথা বলছিলাম অবশেষে আমার সাথে উইন্ডি সিটিতে যোগ দিল।
-আপনি শিকাগো যাচ্ছেন? -আমরা শুধু আলোচনা ছিলাম--
আমরা সত্যিই নেই-- এটা কি অ্যালেক্স কার্লসন?
জেনা, দুঃখিত। দুঃখিত আমি দেরী করছি.
আচ্ছা, হাই।
-আরে। আপনারা কে? -আরে।
আমি দুঃখিত এটা আমার ভালো বন্ধু ম্যাট এবং এটি তার বন্ধু, ওয়েন্ডি।
- বাগদত্তা। -ঠিক। তাই অদ্ভুত. আর এই...।
আপনি অ্যালেক্স কার্লসন. আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। আপনি একজন মহান হকি খেলোয়াড়।
-আমি একজন বড় ভক্ত। -ধন্যবাদ।
আপনি চান আমি আপনার শার্টে স্বাক্ষর করি বা তোমার কপাল? এখন, আমি বাটস না.
আমি শুধু তোমাকে জোশ করছি. দুঃখিত।
আমরা জেতার পর অনেক জোকস করি আমি যেমন একটি ভাল মেজাজ আছি অ্যাকাউন্ট.
ঠিক আছে, ভাল, আমাদের উচিত সম্ভবত যেতে হবে
-আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। -আপনাকে দেখে ভালো লাগলো।
তোমাকে দেখে ভালো লাগলো বিদায়।
আমি যদি তাকে চুরি করি তবে আপনি কিছু মনে করবেন না রাতের জন্য তোমার কাছ থেকে?
না। আমি আসলে আমার চোখ ছিল ভিতরে ভালো কিছুর উপর...
...তাই পরে দেখা হবে. একটি শুভ রাত্রি আছে.
এক সেকেন্ড মাফ করবেন। লুসি?
আমি কি একা তার জায়গায় যাব?
হ্যাঁ। কেন নয়? খেলতে যাও। আপনি এটা প্রাপ্য.
খেলা. আপনি মানে গেম এবং জিনিস পছন্দ?
হ্যাঁ, গেমস। সব ধরনের গেম।
আমি আজ রাতে তোমাকে দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারিনি।
আপনি একটি খেলা খেলতে চান?
-তোমার কি ব্যাটলশিপ আছে? -হ্যাঁ, আমার কাছে ব্যাটলশিপ আছে।
আমি তোমাকে আমার ধ্বংসকারী দেখাব।
-আমি রেড বোর্ড ডাকি। -আচ্ছা, আমি নীল বোর্ডে ডাকি।
কি?
ঠিক আছে। আমি জানি। আমি ভুলে গেছি।
আমি আপনাকে একটি রঞ্জি স্ট্রিপ্টিজ ঋণী.
ওহ ঈশ্বর।
ওহ, স্থূল.
কে চাল আছে বরফের উপর এবং বরফ বন্ধ, বরফ, শিশু?
অপেক্ষা করুন! অপেক্ষা করুন! অপেক্ষা করুন! আমি দেখতে চাই না আবার সেই জিনিস। এটা দূরে রাখুন.
এটা দূরে রাখুন!
ঈশ্বর
আমরা মনোপলি খেলতে পারি! আমরা পারচিসি খেলতে পারি!
তার ব্যাটলশিপ ছিল না। তার কোনো খেলা ছিল না।
ছেলেরা এত বোকা।
বেকি, এটা তোমার চেয়েও খারাপ।
কিভাবে আসা আপনি কি পছন্দ করেন না?
ঠিক আছে, আপনাকে কিসের জন্য লড়াই করতে হবে আপনি চান নিয়ম নম্বর এক:
প্রেম একটি যুদ্ধক্ষেত্র।
যে গভীর. সত্যিই গভীর.
- ভগ্নাংশের সাথে সৌভাগ্য। - কাজে মজা করুন।
অফিসে, টম.
"প্রচণ্ড উত্তেজনা পাওয়ার 57টি উপায়।"
-আমি জানতাম না সেখানে ৫৭ জন ছিল। -"আন্ডারওয়্যার নেই।"
না.
"সে তোমাকে ভালোবাসে, কিন্তু..."
-"সে তোমার পাছা ভালোবাসে।" -হ্যাঁ।
-"সে মিথ্যা বলে, প্রতারণা করে... - তাই সাধারণ.
...তুমি কি ভুল করছ?"
এটা বলার কোন সহজ উপায় নেই, তাই আমি এটা দিয়ে বের হতে যাচ্ছি।
সার্কেস আছে. আমাদের সংখ্যা খুবই খারাপ।
আমরা 600,000 মোট প্রচলনের নিচে আছি। স্পার্কল এক মিলিয়নে বন্ধ হচ্ছে।
আমি কর্পোরেটের সাথে ফোন বন্ধ করে এসেছি এবং তারা R শব্দটি বাদ দিয়েছে।
নতুন করে ডিজাইন করবেন?
Poise পুনরায় ডিজাইন?
অপেক্ষা করুন। স্পার্কল সবকিছু কপি করে আমরা সঙ্গে আসা...
...এবং আমাদের আবার ডিজাইন করতে হবে? এটা বাজে কথা.
ওয়েল, হয় আমরা পুনরায় ডিজাইন এবং আপ আনা আমাদের নম্বর বা তারা প্লাগ টান.
রিচার্ড, রিডিজাইন হল মৃত্যুদণ্ড।
না, তা নয়। এটা একটা সুযোগ কিছু মজা করতে
স্পার্কল আমাদের সব আছে যাক সেকেন্ডহ্যান্ড, বাসি, নোংরা ধারণা।
আমরা F O.B খুলব, BO.B.
আমাদের প্রমাণ করার সময় এসেছে আমরা কিছু ভদ্রতা বাকি আছে.
আচ্ছা, আমি এটা ছেড়ে দেব আমার গতিশীল জুটির কাছে...
...কিছু নিয়ে আসা একেবারে কল্পিত
আমাদের দুই সপ্তাহ আছে, চার ঘণ্টা ৩০ মিনিট।
-আমার কাছে তোমার জরুরি বার্তা আছে। -এদের কথা শুনি।
আচ্ছা, ঠিক আছে।
এমিলি প্র্যাট ডাকলেন এবং আমি আপনাকে বলতে চেয়েছিলাম:
"আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে আপনি আমার গল্পটি বের করেছেন ভিভিয়েন ট্যামের উপর, আপনি কুত্তার গীবত করছেন।
এটি একটি নতুন স্তর ছিল sleaze, এমনকি আপনার জন্য.
আমি আশা করি আপনি এক মধ্যে মারা যাবে তার নৈমিত্তিক প্যান্টসুট।"
ওহ, আমার ঈশ্বর, এটা এত খারাপ ছিল.
মিস লুইস ডাকলেন। সে বলল, "আমি আশা করি আপনি আপনার নিজের পিত্তে দম বন্ধ করবেন ...
...তুমি দাম্ভিক, ছলনাময় সাপ।"
-হয়তো আমার নিজের পড়া উচিত। -ভাল।
ওহ, দারুণ।
-মিস রিঙ্কের লাইন। -এখন ফোনে ওই ছোট্ট কুত্তাটিকে রাখো।
অনুগ্রহ করে সেই টোনটা নেবেন না। আমি শুধু তার সহকারী।
তাকে টডকে কল করতে বলুন।
"সুইট বটম, তোমাকে শক্ত মনে হচ্ছে। আমাকে আসতে দাও এবং তোমাকে আমার..."
-হ্যাঁ। -অ্যালেক্স লাইন ওয়ান, মিস রিঙ্ক.
ওহ, আমাকে বকা দাও। আপনি পারবেন দয়া করে তাকে বলুন আমি ব্যস্ত?
ঠিক আছে, কিন্তু সে জানতে চায় রাতের খাবারের জন্য কোন সময় ভালো হবে।
1 0 জিলিয়ন বছরে কেমন হবে? এটা কিভাবে কাজ করে তাকে জিজ্ঞাসা করুন.
-ঠিক আছে, আমি জিজ্ঞাসা করব। -ঠিক আছে।
-হ্যাঁ? -আমি তোমাকে আবার বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত।
-পিট হ্যানসেন তোমাকে দেখতে এসেছে। -WHO?
থেকে ট্রেসি শিল্পকলা বিভাগের স্বামী।
ওহ, ঠিক আছে। নিশ্চিত।
আমি ট্রেসির মধ্যাহ্নভোজ ছেড়ে যাচ্ছিলাম, ভেবেছিলাম হ্যালো বলব।
আপনি ট্রেসি তার দুপুরের খাবার এনেছেন? এটা এতই দোলা--
আপনি কি করছেন?
কি ভুল, পুকি?
"পুকি"?
পুকে। তুমি বিবাহিত, এবং আমি একটি মেয়ের সাথে কাজ করি।
ওয়েল, যে আমাদের হট্টগোল থেকে বিরত ছিল না কিছু ডেস্ক ড্রয়ার গত সপ্তাহে আলগা.
তাই আসুন। শুয়ে পড়ুন এবং একটি মেমো নিন।
শুনুন, সেরা ফটোগ্রাফার নিয়োগ করুন, এবং আমি জেনা জানতে চাই না.
-না। রজার যে. -ঠিক আছে?
ঈশ্বর, ইদানীং তার কি হচ্ছে, যাইহোক? আমি বলতে চাচ্ছি, সে খুব হারিয়ে গেছে.
আমার কোন ধারণা নেই। আমি পাচ্ছি তার চারপাশে থাকতে খুব অসুস্থ...
...এই পাগলাটে নতুন অভিনয়ের সাথে সে চলছে
আপনি জানেন কিভাবে তিনি চুরি শার্লটের ধারণা এবং তারপর তাকে চাকরিচ্যুত?
আমি বলি আমরা এগিয়ে যাই আমাদের নিজস্ব উপস্থাপনা দিয়ে...
...এবং তাকে তার পাছার উপর পড়তে দিন.
ওহ, ঈশ্বর, হ্যাঁ.
ঠিক আছে, আপনি কাজুন নন।
- বেড়াতে যেতে চান? -অবশ্যই।
আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি বিয়ে করছেন
দুই সপ্তাহের মধ্যে।
সে কি তোমার আত্মার সঙ্গী, ওয়েন্ডি?
আমার আত্মার সাথী? আমি বিশ্বাস করি কিনা জানি না তাদের মধ্যে আমি মনে করি যে নিরীহ ধরনের.
কিন্তু আপনি হংস bumps পেতে যখন তুমি তার আশেপাশে থাকবে...
...এবং প্রজাপতি?
না, আমি এমন পাগল হইনি হাই স্কুল থেকে একটি মেয়ে সম্পর্কে
ম্যাটি।
কি--? আমাদের কি হয়েছে?
মানে, কিভাবে আসা আমরা কি কখনো বন্ধু ছিলাম না?
আমি জানি না আমি ভুলে যাই।
না, কি হয়েছে?
আমি জানি না আমি মোটামুটি পারি এটি আপনার 1 3 তম জন্মদিনের পার্টিতে পেগ করুন...
...যখন তুমি সেই খেলা খেলছিলে। স্পিন দ্য রেপিস্ট?
স্বর্গে সাত মিনিট। সবাই ছিটকে গেল।
আর এটাই শেষ কথা আমার মনে আছে।
আমাদের এর মধ্যে ঢুকতে হবে না। এটা অনেক দিন আগের কথা।
- আসলেই আর কিছু যায় আসে না। - এটা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।
শুধু আমাকে বলুন.
আপনি আলমারি থেকে বেরিয়ে এসেছেন ...
...এবং আমি গাইতে শুরু করলাম তোমার জন্য আমার জন্মদিনের গান।
এবং তারপর আপনি কুড়ান এবং আমার দিকে ছুড়ে মারলো...
...চিত্তাকর্ষক শক্তির সাথে, আমি যোগ করতে পারি...
...আমি যে স্বপ্নের বাড়ি কাটিয়েছি আপনার জন্য তিন সপ্তাহের বিল্ডিং।
এবং তারপর আপনি শুধু থামলেন আমার বন্ধু হচ্ছে...
...আর তুমি কখনো আমার সাথে কথা বলনি আবার যে পরে, কখনও.
আমি খুব দুঃখিত.
ভুলে যাও, জেনা। এটি একটি দীর্ঘ ছিল সময় আগে এটা কোন ব্যাপার না.
ম্যাট, আমার সাথে এত সুন্দর হওয়া বন্ধ করুন। আমি এটা প্রাপ্য না.
আপনি কি জানেন আমি এখন কেমন মানুষ?
তুমি কি জানো আমি এখন কে? আমি...
আমার কোনো সত্যিকারের বন্ধু নেই। আমি...
আমি খারাপ কিছু করেছি একজন বিবাহিত লোকের সাথে।
আমি আমার মা বাবার সাথে কথা বলি না।
আমি ভালো মানুষ নই। আর ব্যাপারটা হল...
...আমি আর 13 নই।
জেনা।
তোমার পিছনে।
ওহ, বাড়িতে থাকা ভাল।
-বাবা। -জেনা?
পৃথিবীতে কি?
-প্রিয়. - আমি তোমাকে খুব মিস করছি.
তুমি ঠিক আছো তো?
মা.
তুমি কি কখনো ফিরে যেতে চাও...
...অন্য সময়ের মতো?
আমি ফিরিয়ে দিতে আপত্তি করব না এই wrinkles কিছু.
ঠিক আছে।
যদি আপনাকে একটি কাজ দেওয়া হয়, আপনার জীবনে কিছু, এটা কি হবে?
কিছুই না।
-সত্যি? -সত্যিই।
কিন্তু আপনি কি কখনও তৈরি করেছেন? একটি বড় ভুল?
অথবা একটি বিশাল এক যে পারে আপনার জীবন পরিবর্তন? যে সম্পর্কে কি?
আচ্ছা, জেনা, আমি জানি অনেক ভুল করেছি...
...কিন্তু আমি আফসোস করি না তাদের যে কোনো তৈরি
কিভাবে আসলো?
কারণ আমি যদি না থাকতাম তাদের তৈরি করেছে...
...আমি শিখতাম না কিভাবে জিনিস ঠিক করতে।
আমি দুঃখিত আমি গত ক্রিসমাস মিস.
ক্যারি, আমি বাইরে যাচ্ছি, ঠিক আছে?
আমি খুব ক্লান্ত.
-জেনা দেরি করে কাজ করছে। -সে হয়েছে.
-আরে। -আরে।
আমি আপনার অফিসে থামতে যাচ্ছিলাম. আমি আপনাকে বার বার কল করার চেষ্টা করেছি.
-আমি কোন মেসেজ পাইনি। -আমার তাড়া ছিল।
কিন্তু আমি আপনার কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছি।
আমি আসলে আপনার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম এই পুরো রিডিজাইন জিনিস সম্পর্কে.
আমি আশা করি আপনি কিছু মনে করবেন না, কিন্তু আমি হয়েছি আমি নিজে থেকে কিছু কাজ করছি।
এটা সত্যিই শেষ মিনিট.
-আশা করি কিছু মনে করবেন না। - না, অবশ্যই না...
...কারণ আমি একই জিনিস করছি।
-আরে জেনা। -আরে।
কেউ পেয়েছে একটি বড় ছবির শুটিং চলছে।
-হ্যাঁ। -কি হচ্ছে?
-আপনি কি এগুলো নিয়ে এসেছেন? -ওহ, হ্যাঁ, আমি কয়েকটা পেয়েছি।
-তুমি কি করছ? -আমি তোমাকে নিয়োগ দিচ্ছি।
আসলে, Poise আপনাকে সপ্তাহের জন্য নিয়োগ দিচ্ছে।
এখানে।
এটি প্রথমার্ধ। বাকিটা শেষ হলে।
আমি সত্যিই এই ব্যবহার করতে পারে, কিন্তু আপনি আমার কোন উপকার করার দরকার নেই।
আমি আপনাকে আমার একটি উপকার করতে বলছি. আমি আপনার কাজ ভালোবাসি.
আমি আশা করি আপনি আমার সাথে এটি করবেন।
আপনি জানেন, আমি আপনার পত্রিকা দেখেছি. আমার জিনিস আপনার শৈলী সব না.
হুবহু।
ফ্রান্সিস কে পায়?
সেখানে আমরা যাই। ঠিক আছে, এটা করা যাক.
উপরে, উপরে!
-ঠিক আছে, সবাই। -ঠিক আছে, সবাই, সেখানে উঠুন।
প্রচুর শক্তি।
-ঠিক আছে। চমৎকার আপনি আসল চুক্তি. -পতাকা তুলে রাখো।
ঠিক আছে। জেনা, এই আপনার 2004 সালের ক্লাস।
ঠিক আছে, বলছি. প্রস্তুত?
খুব ভালো। খুব ভালো।
-ওরা সুন্দর। -হ্যাঁ, ওরা বেরিয়ে এসেছে ঠিক আছে, হাহ?
- আমি তাই মনে করি. -হ্যাঁ।
-তুমি কর? - আমি করি, হ্যাঁ।
হ্যাঁ, দেরি হয়ে যাচ্ছে। আমার বাড়ি যাওয়া উচিত।
এখানে বেশ দেরি হয়ে যাচ্ছে।
তুমি জানো আমি কি চাইতাম এই মুহূর্তে?
না, কি?
Razzles.
Razzles?
আমার রেজেল নেই...
-...১৫ বছরে। -মনে রেখো...
-...তারা মিছরি এবং আঠা উভয়ই। - এটা অবিশ্বাস্য.
আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে তাদের ছিল। ঠিক আছে, এক মিনিট নষ্ট করবেন না।
অনেক দিন হয়ে গেল। সাবধান।
হ্যাঁ।
আপনি কি হাসছেন?
আমি জানি না
জীবন. টাইমিং। তোমার সাথে এখানে থাকা, Razzles খাওয়া
আমি সত্যিই একটি মহান সময় ছিল করেছি এই সপ্তাহে আপনার সাথে কাজ করছি।
-আমিও। -এবং সবকিছু।
হ্যাঁ।
আরে, ম্যাটি।
আমাকে কিছু বলুন.
আমার জিভের রং কি?
-কি? -আমার জিভের রং কি?
এটা লাল। আমি জানি না লাল।
"লাল" লাল? নাকি জিভ লাল?
রেজেল লাল।
- তোমারটা দেখাও। -কি?
-তোমার জিভ। আমি তোমাকে আমার দেখালাম. -আমি তোমাকে দেখাচ্ছি না।
আমাকে তোমার জিহ্বা দেখাও। আমি তোমাকে আমার দেখালাম.
-আমি তোমাকে দেখতে বলিনি। -ম্যাটি, আমি তোমার জিভ দেখতে চাই.
রেজেল লাল।
আপনি একটি গোপন জানতে চান?
হ্যাঁ।
আপনি সবচেয়ে মিষ্টি লোক আমি কখনও জানি.
আমি বাজি ধরতে পারি যে আমি এখনও আপনাকে লাফিয়ে হারাতে পারি।
যে সবচেয়ে দূরে যায়, অন্য একটি পানীয় ঋণী.
-একটি কমলা জুলিয়াস। - বাজি ধরে
শুক্রবার রাত ৮টায় ডিনার...
...24 তম স্ট্রিট ডিনারে...
...আমাদের পুনঃডিজাইন উদযাপন করতে নির্বাচিত হচ্ছে
ডিল এক.
-দুই। -দুই।
-তিনটি ! -তিনটি !
তুমি ঠিক আছো?
আমি tucked এবং পাকানো উচিত ছিল.
আমি বুড়ো হয়ে যাচ্ছি।
না, তুমি নেই, কারণ এর মানে আমি আছি।
আচ্ছা?
-আরে। -হ্যাঁ?
তোমার হাতের চুল আছে।
এটা পুরোপুরি পাওয়া না আগে যে প্রতিক্রিয়া.
এটা ছিল এটা এমনকি আমি ছিল না.
যেমন আমার ছিল...
...নিচে আমাদের দেখছে, চুম্বন করছে।
তারপর আমি কেবল মেঘের উপর ভাসিয়ে নিয়েছিলাম বাড়িতে।
যে তাই রোমান্টিক.
-দেখ। -তোমার গোস বাম্প আছে.
আমি সম্পূর্ণ জানি. তারা দূরে যাবে না.
তুমি কি তাকে ভালোবাসো?
দুহ.
তার সাথে আবার কবে দেখা হবে?
আমি আসলে জানি না. আমি পারব কিনা জানি না।
-কি? কেন? -এটা জটিল।
এটা একটা বড় হওয়ার ব্যাপার।
ভাল, অন্তত আপনি আছে স্বপ্ন দেখার কেউ।
ছেলেরা আপনার হাড় লাফ দিতে চায় না যখন আপনি একটি ধাতব মুখ
সেই মনোভাব কি? আমরা তরুণ।
হৃদয় ব্যাথা থেকে হৃদয় ব্যাথা, আমরা দাঁড়িয়ে.
প্রেম একটি যুদ্ধক্ষেত্র।
কিন্তু আমার ভালো লাগে এভাবে, ফ্রিকল মেয়ে এবং কুকুরের সাথে।
-এই ছবিগুলো অবিশ্বাস্য, জেন। -ঠিক আছে, এখানে কুকুর আছে.
-ফ্রান্সিস কুকুরের নাম। -ঠিক আছে। আপনি কি মনে করেন?
আচ্ছা, আমি মনে করি আমি পড়া শুরু করব আমার জীবনে প্রথমবারের মতো ভদ্রতা।
না, আমি ব্রুকলিনে একটি জায়গা ভাড়া নিয়েছি।
যে কাজ করবে? ঠিক আছে, তারপর দেখা হবে। বাই-বাই।
আরে। আমি তোমাকে দেখার আশা করিনি...
ওয়েন্ডি। আমি ভেবেছিলাম তুমি ছিলে আগামীকাল উড়ন্ত।
কি, আপনি কি আশা করছেন অন্য কেউ?
না। হাই।
আমি তোমাকে লাঞ্চে নিয়ে যেতে চাই। ক্ষুধার্ত?
হ্যাঁ, হ্যাঁ। কি আশ্চর্য।
ঠিক আছে, তুমি কোথায়...?
-আপনার ফ্লাইট কেমন ছিল? - এটা ভাল ছিল.
এর ছবি তুলতে পারেন ভিটামিনের বোতল যে কোন জায়গায়।
আর আমি শুধু ভাবছিলাম যে আমরা এখন এটি সমাধান করার চেষ্টা করা উচিত।
বরং নিত্যযাত্রী দম্পতি আমাদের বিয়ের প্রথম বছরে।
কি?
আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত.
পারতেন...? আমি যে মিস.
-আরলিন, তোমার কি আর কিছু আছে--? -জেনা।
আমার বল, আমার ফরাসি ক্ষমা করুন, একটি লোহা ভাইস মধ্যে আছে.
কর্পোরেট গুচ্ছের মতো মোচড় দিচ্ছে স্টেরয়েড উপর dominatrixes.
এখন লুসি তার নিজের উপস্থাপনা পুনরায় নকশা আমাকে বলুন কি হচ্ছে.
কি হচ্ছে আপনি আরো পছন্দ থাকবে।
লুসির প্রতি সকল সম্মান, আমি আরও উদ্বিগ্ন আপনি কি কাজ করছেন তা জানতে।
-ধন্যবাদ। -আমি তোমার প্রশংসা করছি না...
...আমি তোমাকে চাপ দেওয়ার চেষ্টা করছি।
কতক্ষণ আপনার বল পর্যন্ত সম্পূর্ণরূপে squished পেতে?
আশা করি কখনই না। আমি সত্যিই বরং আমার বল সংযুক্ত.
তারা কি 5 পর্যন্ত সেখানে ঝুলতে পারে?
ঘেন্না, তুমি নিজে নও এই মুহূর্তে
কবে থেকে তুমি আমাকে দূরে রাখো লুপ? আমি এখানে সত্যিই ভয়ানক করছি.
-বাকি প্রিন্ট রেডি। -গুড্ডি। সেখানে স্তব্ধ.
কেন কেউ শোনে না একটা কথা বলি?
আর্লিন, তুমি আসছ না?
ওহ, আপনি আমন্ত্রিত, আপনি? ঠিক আছে, বাই-বাই।
ওহ, না, মাফ করবেন। এগিয়ে যান।
তুমি জানো, আমি কি? আমি শুধু...
...প্রধান সম্পাদক। যাই হোক।
আমাদের 23 তারিখে যেতে হবে, দয়া করে, 5 ম এবং 6 ম মধ্যে।
-এটি 29 পশ্চিম 23 তারিখ। -আপনি বুঝেছেন, ভদ্রমহিলা।
নতুন এবং উন্নত Poise শেষ সীমান্ত অন্বেষণ করবে।
এটা হেরোইন চটকদার এক যেতে হবে.
এটা OD হবে.
এটা মেরে ফেলবে।
মৃত্যুর কারণ? চিকনেস।
নতুন Poise এর চেয়ে অনেক দূরে যাবে কোন ফ্যাশন ম্যাগাজিন আগে কখনও.
এটি মারাত্মক গুরুতর হবে।
ফ্যাশন আত্মহত্যা।
তাই, আপনি কি মনে করেন?
ধন্যবাদ, স্যার।
-আমাদের হাতে কত সময় আছে? - আমাদের কাছে দুই মিনিট আছে। তাড়াতাড়ি।
জিৎ। যেমন একটি কুত্তা.
আমি জানি এটা ভিন্ন।
মানে, যেকোনো কিছু থেকে আমরা কখনও করেছি।
এবং আমি জানি আপনি এটি ঘৃণা করতে পারেন এবং মনে হয় আমি সম্পূর্ণ পাগল।
কিন্তু চাকরিচ্যুত হলেও আমি পাত্তা দেব না।
এবং আমি এটা অসম্মান করার মানে না, এটা ঠিক যে আমি কিছু বুঝতে পেরেছি।
এই নারী কারা?
কেউ কি জানেন?
আমি তাদের কাউকে চিনতে পারছি না।
আমি দেখতে চাই...
...আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধুর বড় বোন...
...এবং সেখানকার মেয়েরা ফুটবল দল।
আমার পাশের বাড়ির প্রতিবেশী।
প্রকৃত নারী যারা স্মার্ট এবং সুন্দর এবং তারা কে হতে পেরে খুশি।
এরাই নারী দেখতে
জীবন ফিরিয়ে দেওয়া যাক ম্যাগাজিনে
এবং মজা এবং হাসি এবং নির্বোধ.
আমি মনে করি আমরা সবাই-- আমি আমাদের সকলকে মনে করি কিছু অনুভব করতে চাই...
...যা আমরা ভুলে গেছি অথবা আমাদের মুখ ফিরিয়ে নিয়েছে।
কারণ আমরা হয়তো বুঝতে পারিনি আমরা কত পেছনে ফেলে এসেছি।
আমাদের মনে রাখা দরকার যা ভালো হতো।
যদি আমরা না করি...
...আমরা এটা চিনতে পারব না এমনকি যদি এটি আমাদের চোখের মধ্যে আঘাত করে।
আমি শুধু....
ব্রাভো!
ব্রিলিয়ান্ট।
আমরা এটি কর্পোরেটের কাছে উপস্থাপন করব কাল সকালে প্রথম জিনিস।
-তাহলে কে এই রহস্য ফটোগ্রাফার? -ম্যাট ফ্লামহাফ।
সে কি আর্থার নাকি মার্থা?
ম্যাট তিনি ম্যাট।
না, না। সে কি সমকামী?
আপনি কি সমকামী?
-শহর এবং তালিকা? -ম্যানহাটন।
পার্ক এভিনিউতে স্পার্কল ম্যাগাজিন।
- স্পার্কল ম্যাগাজিন। - ট্রিশ স্যাকেট, প্লিজ।
Jenna, আমি আপনার মত বজড় করা জন্য দুঃখিত এটা, কিন্তু আমাকে সত্যিই আপনার সাথে কথা বলতে হবে--
আরে, বিভার।
মানে ম্যাট। আমি দুঃখিত
পুরানো অভ্যাস কঠিন মরে, আপনি জানেন.
ফাইন। জেনা কি আশেপাশে?
আপনি এখানে আপনার ফটো সম্পর্কে?
না, আসলে, আমি নই।
আমার মনে হয় তোমাকে বলা উচিত...
...যে জেনা যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে ভিন্ন দিকে...
... আরো প্রতিষ্ঠিত সঙ্গে ফটোগ্রাফার
যে লোকটি গুলি করেছে তাকে সে ব্যবহার করবে তার মিষ্টি পাই অফিসিয়াল ছবি.
তাই ব্যক্তিগতভাবে নিবেন না, কারণ একটু পক্ষপাতিত্ব আছে।
আমি এত সৎ হতে দুঃখিত তোমার সাথে, কারণ...
...আমি তোমার ছবি মনে করি সত্যিই সুন্দর
আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো।
আরে, ম্যাট। যখন আমি তোমাকে এখানে পেয়েছি, আপনি একটি সাধারণ রিলিজ স্বাক্ষর করতে চান?
হয়তো আমরা আপনার ব্যবহার করতে পারেন একটি ক্যাটালগে ছবি।
ফাইন।
হাই
-জেনি, তাই না? -জেনা।
আমি ম্যাট খুঁজছিলাম.
আমি তাকে কিছু সত্যিই মহান বলতে চেয়েছিলেন তার ছবির খবর।
সবাই তাদের ভালবাসত।
এটা দারুণ। ওকে পেলে বলব ফিরে তিনি তার টাক্স পেয়ে আউট.
-তার টাক্স? -আমি জানি। পুরুষ।
সবকিছুই শেষ মুহূর্তে।
মানে, হ্যালো। আমরা পাচ্ছি কাল বিয়ে।
এটি সবচেয়ে সুন্দর ছোট উঠোন হবে বিয়ের পর থেকে জানি না কবে।
-অভিনন্দন। -ধন্যবাদ। আমি ম্যাটকে বলবো তুমি থামো।
-ঠিক আছে। -বাই।
আমরা কিছু অনুভব করতে চাই আবার যে আমরা ভুলে গেছি।
কারণ আমরা লক্ষ্য করা বন্ধ করিনি আমরা কত পেছনে ফেলে এসেছি।
আমাদের মনে রাখা দরকার যা ভালো হতো।
আপনি প্রস্তুত?
মিটিং বাতিল হয়েছে, জেনা।
কি, আগামীকাল পর্যন্ত?
এটা শেষ.
এটা শেষ?
লুসি...
সে তোমার সব ডিজাইন নিয়েছে ঝকঝকে সবকিছু।
তিনি তাদের প্রধান প্রধান সম্পাদক.
আপনার ফটো প্রদর্শিত হয়েছে গত রাতে স্পার্কল অনলাইনে।
তারা সর্বত্র বহিরঙ্গন বিজ্ঞাপন আছে.
সে ম্যাটের ছবি তুলতে পারে না। এগুলো আমাদের।
-সে এটা করতে পারে না! -সে পারে, এবং সে আছে।
তিনি তাকে এই স্বাক্ষর করতে পেয়েছেন.
লুসি, তুমি ম্যাটের ছবি চুরি করেছ।
ওহ, আপনি কোনটি হতে চান? আজ পাত্র নাকি কেটলি?
কিছু মনে না করলে, আমি পাত্র হতে চাই.
হয়তো কেটলি। এটা সত্যিই না ব্যাপার তারা দুজনেই কালো।
-তুমি কিসের কথা বলছ? - আমি গতকাল আপনার অফিসে এটি খুঁজে পেয়েছি.
এটা কি পরিচিত দেখায়? এতে আপনার নাম আছে।
-তুমি আমার জিনিস দিয়ে গেলে? -ওহ, আমাকে একটু বিরতি দাও।
কত ভয়ংকর। কত ভয়ংকর। আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি এটা করেছি।
এটা কি?
আপনি "বাম্বি" মুছে ফেলতে পারেন মাকে গুলি করতে দেখে...
...এবং পিছনে strapped একটি ভ্যান" আপনার মুখ থেকে তাকান।
আমি গতকাল ট্রিশ স্যাকেটের সাথে কথা বলেছি।
এটা ঠিক আছে, জেনা. আমি সব জানি আপনার সামান্য চুক্তি সম্পর্কে।
এটা আসলে একটি মিষ্টি সামান্য চুক্তি.
প্রধান সম্পাদক যদি আপনি তাদের সাহায্য করেন এক মিলিয়ন কপি হিট?
-সুতরাং আপনি তাদের টিপস দিতে চান. -ওহ, ঈশ্বর।
খারাপ না। আমি শুধু চাই এটা চিন্তা আছে.
-ওহ, না। -ওহ, হ্যাঁ।
শুধু, এখন আমি তোমার কাজ নিচ্ছি, তুমি এখানে পত্রিকা নিয়ে থাকো...
...আপনি এককভাবে ফ্লাশ টয়লেট নিচে
ম্যাট সম্পর্কে কি?
কেন তিনি এই স্বাক্ষর করলেন? আপনি তাকে কি বললেন?
দেখা যাক। আমি মনে করি আমি তাকে বলেছি ...
...আপনি যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন একটি ভিন্ন দিকে
যা তুমি এখন।
আমি হয়তো তাকে অন্য কিছু বলতাম, খুব, কিন্তু আমি ঠিক মনে করতে পারছি না।
জর্জ ওয়াশিংটন ব্রিজ, নিউ জার্সি।
জেনা।
-জেনা রিঙ্ক। -হ্যাঁ?
ক্রিস গ্র্যান্ডি।
তো, আপনি কি করছেন? আপনি বিবাহিত?
কারণ আপনি যদি অবিবাহিত হন, আমি অবশ্যই একটি সংখ্যা চাই.
আমরা একসাথে পেতে পারে.
আমি এখনো বাড়িতে থাকি...
-এসো, গ্র্যান্ডি! চলো। -পবিত্র খ্রীষ্ট!
এই টিউন আমরা প্রথম জট করা জিহ্বা থেকে
দোস্ত কি এই গান গায়?
- রিক স্প্রিংস্টিন। -এটা স্প্রিংফিল্ড, গ্র্যান্ডি।
আমি এখান থেকে চলে এসেছি।
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমার নম্বর চান।
আমি এগুলো নেব।
শুভ বিকাল।
তোমার মনে আছে, ওয়েন।
এটি ফ্লামহাফদের সাথে ছিল সান ইসিড্রো রাঞ্চে।
সান ইসিদ্রো রাঞ্চ।
এটা খুব সুন্দর. এটা নিখুঁত. এটা দারুন দেখায়.
হাই
আরে।
লুসি তোমাকে কি বলেছে আমি জানি না আমার সম্পর্কে, কিন্তু আমি আপনাকে জানতে চাই...
...যে যে সে ছিল কথা বলছিল...
...আমি ছিলাম না।
লুসি কি বলল তাতে কিছু যায় আসে না।
সে চুরি করার পর আমি তাকে বিশ্বাস করা বন্ধ করে দিয়েছি তৃতীয় গ্রেডে আমার পপ রকস।
ম্যাট
আমি ভয়ঙ্কর মানুষ নই আমি জানি যে আমি ছিলাম।
আমি সেই ব্যক্তিকেও চিনি না।
এবং আমি বিশ্বাস করতে চাই....
আমি বিশ্বাস করতে হবে যে যদি তুমি জানতে...
...যদি তোমার হৃদয়ে, তুমি সত্যিই, সত্যিই জানতাম যে...
...আপনি প্রস্তুত হবেন না এখন কাউকে বিয়ে করতে।
যদি না যে কেউ আমি.
জেনা, আমি তোমাকে মিথ্যা বলব না।
আমি জিনিস অনুভব করেছি ...
...গত কয়েক সপ্তাহ...
...যেটা আমি জানতাম না যে আমি পারব আর অনুভব করুন
কিন্তু আমি বুঝতে পেরেছি গত কয়েকদিনে...
...আপনি শুধু সময় ফিরিয়ে দিতে পারবেন না।
কেন নয়?
আমি এগিয়ে গেলাম।
আপনি এগিয়ে যান.
আমরা বিভিন্ন পথে নেমে এসেছি এতদিন ধরে
আমরা পছন্দ করেছি।
আমি ওয়েন্ডিকে বেছে নিয়েছি।
যে নিচে তার পরিবার.
আমরা একে অপরের যত্ন নিই, তুমি কি জানো?
আপনি সবসময় স্বপ্ন পাবেন না ঘর, কিন্তু আপনি ভয়ঙ্কর কাছাকাছি পেতে.
প্লিজ কেঁদো না, জেনা।
ওহ, আমি ভাল থাকব, আমি কথা দিচ্ছি।
ম্যাটি, আমি কি এটা পেতে পারি?
প্লিজ?
-তুমি আমাকে মারবে না? -না।
দেখো, আমি তোমাকে দেরি করতে দেব না। শুধু যান.
যাও। আমি ভালো আছি। আমি শুধু কাঁদছি কারণ আমি খুশি।
আমি চাই তুমি এত সুখী হও।
আমি তোমাকে ভালোবাসি, ম্যাট।
তুমি আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু।
জেনা, এল...
আমি সবসময় তোমাকে ভালোবেসেছি।
জেনা পায়খানায় তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।
ম্যাটি।
আপনি সত্যিই জানেন আপনি কি করছেন.
চলো।
- দুঃখিত, আমি আমার স্কার্ফ ভুলে গেছি। -তুমি কি জানো?
আপনি পাত্র এবং কেটলি হতে পারে এখন থেকে সব নিজের দ্বারা, bitch.
চলো, ম্যাট.
-আমাকে কি বলে ডাকলে? -আমাদের দেরি হয়ে যাবে।
-কিসের জন্য? -দেখবেন।
একটা রেজল, মিস্টার ফ্লামহাফ?
ধন্যবাদ, মিসেস ফ্লামহাফ।
আমাদের সমর্থন করুন এবং ভিআইপি সদস্য হন www.OpenSubtitles.org থেকে সমস্ত বিজ্ঞাপন সরাতে